A grande richiesta arriva nella collocazione pignonese più tipica, sotto la Loggia, lo spettacolo di teatro dialettale A Devina Kumedia: l'Infernu, curato da Luciano Bonati e recitato dalla Compagnia dialettale I Burbugiun, che si è raccolta proprio sul progetto di questa rivisitazione del poema dantesco ma che, si spera, prosegua nell'esperienza teatrale. Il successo infatti è stato incoraggiante in tutte le repliche e adesso anche a Pignone si potrà godere le spettacolo. La radice pignonese è confortata dal nome scelto, che rimanda ad uno degli ingredienti della tradizionale torta di patate, i burbugiun o cimi di zucca.

Viste le previsioni meteo incerte si è pensato ad una collocazione alternativa: in caso di maltempo lo spettacolo sarà allestito nell'Oratorio, che la Confraternita Mortis et orationis concede, come sempre, con grande disponibilità.

La manifestazione è organizzata dall'Associazione di promozione culturale e turistica Il Cigno in collaborazione con Pro Loco e Comune di Pignone. (3 settembre)